Présentation
Mawâhib al-Quddûs (« Les dons du Très-Saint ») est un poème de 650 vers sur le mètre rajaz, composé avant l'exil, consacré à la science de l'unicité divine (tawhîd).
Pourquoi cette œuvre
Dans son introduction, Cheikh Ahmadou Bamba explique (résumé dans nos mots) : - que les sciences religieuses sont le meilleur des héritages, mais que la science de l'unicité est le meilleur viatique dans la tombe et au Jour de la Résurrection, aucune autre science n'étant profitable sans elle (vers 10 à 12) ; - que les savants n'ont pas trouvé, en ce domaine, d'ouvrage semblable à celui d'as-Sanûsî, et qu'un disciple lui a demandé de le mettre en vers (vers 13 à 15) ; - qu'il y ajoute parfois des précisions absentes de la prose, pour aider le lecteur moins avancé (vers 18).
Pour apprendre
Voir les leçons « Les six piliers de la foi » et « L'unicité d'Allah » de la rubrique « La foi et la croyance ».
Références
Références
Ouvrage – Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, Mawâhib al-Quddûs, « Les dons du Très-Saint » (650 vers), versification de l'ouvrage d'as-Sanûsî sur l'unicité divine ; traduction française diffusée par khassidaenpdf.net (vers 10 à 19)
Source – Bibliothèque en ligne « Les khassaïdes en PDF » (khassidaenpdf.net) : traductions françaises consultées pour les résumés
Résumé dans nos propres mots, avec numéros de vers, d'après les traductions françaises diffusées par khassidaenpdf.net et les sources citées ; aucune traduction n'est reproduite. Sources et droits
Les leçons sont rédigées à partir des sources citées et relues par l'équipe éditoriale. Elles ne remplacent pas l'enseignement d'un savant : pour une situation particulière, consultez un imam ou un enseignant qualifié.